이전 포스팅에서 언급했듯이

공개 패치 제작에 더이상 앞장 서지 않겠습니다

 

분석하고 패치 만드는 건 재밌습니다. 

하지만 번역하는 건 재미없습니다.

 

번역/입력/피드백 작업이라는 건 저한테는 그야말로 시간 낭비.

보람 1도 없는 작업입니다

 

사실 일/한 구분정도의 딱 거기까지의 능력이라서

솔직히 여러분들과 별반 차이가 없습니다

하지만 한글을 보기 위해서는 꼭 해야 하는 작업이니

그냥 어쩔 수 없이 하는 겁니다

 

이제 업데이트를 약속한 것들은 모두 완료했고

이후 퀄이 별로라서 내가 다시 제작하겠다는 분이 계시면

꼭 다시 제작해주셨으면 합니다

 

더이상 공개 패치 제작  전면에 나서지는 않지만

제작 방법이나 분석한 것이 있으면 틈틈히 올리도록 하겠습니다

큰 도움은 안 되겠지만
저 또한 그랬고 누군가 하고 싶지만 못하는 것
일 수도 있으니까요

 

그리고 한가지 당부 말씀 드립니다

제발 좀 포벌이,롬파리,한방팩,유로 멤버십유인,기타 업자등

사람 이하인 애들한테 돈 줘가며 받지마세요

 

여러분들이 걔들한테 돈 줘가며 하면 할 수록 한국어 패치 제작자들은 실망하고

떠나거나 비공개 작업으로 돌리게 됩니다

앞으로도 다른 제작자분들의 한국어 패치를 계속 보고 싶으시다면

그에 맞는 행동을 해주시기 바랍니다

 

* 공개됐던 패치는 계속 디코에서 유지됩니다

 

1차 알파 - 피드백 완료

1차 알파 외전- 제작 툴 분실x

2차 알파 - 99.999%패치 완료

3차 알파 - 99.999%패치 완료

 

Z2재세 - 피드백 완료

MX,MXP -  제작완료

OGs,OG외전- 제작완료

'알림' 카테고리의 다른 글

도둑인가?!  (0) 2024.04.29
패치 관련 답변  (0) 2024.04.25
한글패치 다운관련  (0) 2024.03.04
안타깝네요  (0) 2023.02.08
블로그 이미지

solony

게임 한글화에 대한 분석과 한글화 작업을 하는 개인 프로젝트 블로그

,