도감의 번역을 도와주세요

공지 2025. 7. 9. 23:39

SD건담 G제네레이션 월드

도감의 번역을 도와주세요

구글 시트로 진행하고 글자 제한은 없습니다.

누구나 참여 가능

그냥 ai번역기를 이용해서 번역후 붙여넣기 작업만 해주시면 됩니다

편집은 제가 해야되므로 단순 작업만 도와주셨으면 합니다

월드의 도감이 오버월드에도 같이 쓰이고 있어서

이쪽을 작업해 두면 오버월드에서 중복되는 상당량의 문장을
건너뛸 수 있기 때문에 패치 제작 기간이 상당히 절약될 것으로
예상됩니다

SD건담 G제네레이션 월드

BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAA뤼튼 또는 제미니를 이용하여 번역을 넣어주세요, 손번역도 가능합니다뤼튼(ChatGPT)https://wrtn.ai/제미니(Google)https://gemini.google.com/app역문 복사하고 붙여서 ai한테 이렇게 말하

docs.google.com

로그인 없이 바로 수정할 수 있습니다

많은 분들의 도움을 부탁드리겠습니다

[AI 번역 사용 예시]

ai에게 이렇게 명령합니다

역문을 복사하고 한칸 띄운후 "1문단으로 설명없이 한국어로 번역해" 를 입력하면

결과가 나오고 그것을 역문칸에 그대로 붙여 넣습니다

<AI번역 사용예>